Littérat de Bibliothèque
 Forums  •  FAQ  •  Rechercher  •  Liste des Membres  •  Groupes  •  S'enregistrer  •  Connexion 
 La Grammaire est une chanson douce, d'Erik Orsenna Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet
Auteur Message
Suzan
Modo, actualecteur(trice) et critique


Age: 16
Inscrit le: 16 Juil 2007
Messages: 90
Localisation: Entre Ici et Ailleurs...^^
Loisirs: Réussir à imaginer pourquoi Proust n'avait pas compris que tout le monde n'était pas asthmatique ?

MessagePosté le: 07 Nov 2007 à 11:30    Sujet du message:  La Grammaire est une chanson douce, d'Erik Orsenna Répondre en citantRevenir en haut

La grammaire est une chanson douce
Erik Orsenna


Résumé du livre :
« Elle était là, immobile sur son lit, la petite phrase bien connue, trop connue : Je t’aime.
Trois mots bien maigres et pâles, si pâles. Les sept lettres ressortaient à peine sur la blancheur des draps.
Il me sembla qu’elle nous souriait, la petite phrase.
Il me sembla qu’elle nous parlait :
- Je suis un peu fatiguée. Il paraît que j’ai trop travaillé. Il faut que je me repose.
- Allons, allons, Je t’aime, lui répondit Monsieur Henri, je te connais. Depuis le temps que tu existes. Tu es solide. Quelques jours de repos et tu seras sur pied.
Monsieur Henri était aussi bouleversé que moi.
Tout le monde dit et répète « Je t’aime ». Il faut faire attention aux mots. Ne pas les répéter à tout bout de champ. Ni les employer à tort et à travers, en racontant parfois des mensonges. Autrement les mots s’usent. Et parfois, il est trop tard pour les sauver. »

Mon résumé :
Jeanne et Thomas sont sur un bateau qui traverse l’Atlantique pour aller voir leur père. Les deux tombent à l’eau quand le bateau coule. Ils se retrouvent alors sur une île, recueilli par un certain Monsieur Henri… Un voyage dans le monde des mots.

O0°o°0o°0o°0o°0o°0o°0o°0o°0O


Premier tome d’une trilogie, « La grammaire est une chanson douce », est suivie des « Chevaliers du subjonctif », puis de « La révolte des accents », tous dédiés à la magie des mots et à leur grand pouvoir.

Tous ces livres avec leurs drôles de noms peuvent repousser certains lecteurs, mais c’est un véritable hommage à la poésie des mots, tout en restant très abordable et très simple à lire. Il peut d’ailleurs enchanter les enfants de quatre ans comme les adultes de quarante. Comme la plupart des livres d’Orsenna dédiés à la « jeunesse » il y a deux sens de lecture ce qui fait toute la magie de l’œuvre. Certaines métaphores sont évidemment magnifiques, comme « l’hôpital des mots » dans lequel repose la petite « Je t’aime »… Grâce à ces livres, les mots deviennent des personnes, des amis, qu’on peut invoquer juste en les prononçant et qui viennent nous rassurer.

De plus le goût de l’auteur pour la poésie des mots, ressort énormément du livre, vient vous prendre par la main, pour nous faire visiter » La ville des mots », en nous présentant les adjectifs, les adverbes, les noms et les articles comme de véritables amis.
Un merveilleux petit livre pour une véritable introspection dans l’univers magique des mots.

Pour qui ? Tout le monde enfants et adultes.

Les + :
• Le caractère universel de l’œuvre
• Le double sens de lecture
• Un style simple, compréhensible et plaisant

Les - :
• Un autre titre aurait peut être mieux convenu, car la « Grammaire est une chanson douce » même si celui-ci a un rapport évident avec le livre, rebutent malheureusement trop de lecteurs potentiels à mon goût.

Détails pratiques :
Editions : Livre de Poche
Prix : 5 €
Nombre de pages : 151 pages
Suite : « Les chevaliers du Subjonctif » et « La révolte des accents »

Image

_________________
Image
Voir le profil de l'utilisateurYahoo MessengerMSN Messenger
viveleslivres
Administrateur(trice)


Age: 16
Inscrit le: 16 Juil 2007
Messages: 292
Localisation: Sur le net... ou dans une graaande bibliothèque !

MessagePosté le: 07 Nov 2007 à 13:55    Sujet du message:   Répondre en citantRevenir en haut

Ooooh ce livre... :wub: Je ne sais pas combien de fois je l'ai lu ! Un des livres les plus poétiques que j'ai lus. Le titre reflète très bien l'histoire, "une chansons douce", oui, c'est tout à fait ça, un livre plein de douceur, une berceuse romanesque, sans mièvrerie ni complaisance. Exactement ce dont le monde a besoin... ^^
Orsenna sait très bien manier les mots, les drôles, les jolis, ceux qu'on aime dire et redire, ceux qui, rien que par leur sonorité impliquent leur sens. Mon passage préféré est peut-être la ville des mots, avec le magasin d'insultes, et le mariage. Je vous conseille vraiment ce livre magnifique - au cas où la très bonne critique de Suzan n'aurait pas suffi !

_________________
Viveleslivres
Back from République Tchèque...
Pfiou...

Image
Voir le profil de l'utilisateurSite Web: Visiter le lienMSN Messenger
Suzan
Modo, actualecteur(trice) et critique


Age: 16
Inscrit le: 16 Juil 2007
Messages: 90
Localisation: Entre Ici et Ailleurs...^^
Loisirs: Réussir à imaginer pourquoi Proust n'avait pas compris que tout le monde n'était pas asthmatique ?

MessagePosté le: 13 Nov 2007 à 21:08    Sujet du message:   Répondre en citantRevenir en haut

Merci patronne en chef ! Très heureux

Malheureusement j'ai présenté ce petit livre (vous avez vu 100 pages à peine) à diverses personnes, et j'ai fait un test : la grande majorité de ces personnes refusent de le lire, ou me rient au nez à cause du titre. "La Grammaire est une chanson douce", ce n'ets pas pour moi" ou "C'est bien toi Manon, lire des trucs pareils !", comme si ce que je faisais était absurbe. Maintenant j'en prends mon parti je les regarde de haut, et je me dis que c'est tant pis pour eux, ils loupent quelque chose d'énorme, mais on peut pas les contraindre à lire ceci ou à lire tout court. Diabolique ou très énervé

Pour moi aussi la "ville des mots" a été une découverte ! J'ai réussi à associer la Grammaire à quelque chose de plaisant ! Miracle ! Mr. Green

_________________
Image
Voir le profil de l'utilisateurYahoo MessengerMSN Messenger
Montrer les messages depuis:      
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet


 Sauter vers:   


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Prizee - 

Actualités

 - 

Créer un forum

 - 

Forum de support


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group - FI Theme
Images de Pixelomania.com - Traduction par : phpBB-fr.com